-
Website
http://blog.adaptiveblue.com -
Original page
http://blog.adaptiveblue.com/?p=970 -
Subscribe
All Comments -
Community
-
Top Commenters
-
jonknight
44 comments · 11 points
-
ccqdesigns
15 comments · 1 points
-
Fraser
248 comments · 25 points
-
howardlindzon
4 comments · 71 points
-
patwoodward
8 comments · 2 points
-
-
Popular Threads
-
Import Your Hulu Shows via iGlueHulu
1 day ago · 3 comments
-
Updates to GetGlue.com: Improved Commenting and Navigation
2 weeks ago · 24 comments
-
Introducing Top Lists on GetGlue.com
4 days ago · 5 comments
-
Critic and Marathoner
2 weeks ago · 20 comments
-
Da Vinci
1 week ago · 7 comments
-
Import Your Hulu Shows via iGlueHulu
Um, to answer your question... absolutely "grab this" over "menu anything because, well, "grab this" is an action, whereas "menu" is just a thing, sitting there, doing nothing at all. Action words will always rock, whereas the word menu is all soft and cushy and just not at all very interesting. Also, the word "grab" is interesting because it seems to imply simplicity. I don't have to do much to "grab" something.... but "menu" implies complexity. I'm going to have to "navigate" a "menu" and "find" what it is I want to "do." But that's just impossibly impossible. I'd rather grab. Any damn day.
If you decide to go with multiple options, leave the menu on the top and include a "grab this" type option at the bottom. That's where most people expect a "get this on my blog" option to be. Best of breed, IMO, is the shelfari "get your own shelf" button - Simple, obvious design and language. "Grab this" might be a little ambiguous for some users.
Me? Or people who don't eat, drink and breath the web? :)
"Widget" is a buzzword. Those of us who work in the industry are probably nearly sick of it now. We know that a widget is something you can take to put on your desktop or your blog. Some people don't really know that, and wouldn't think "wow, this is cool, and if I click on a "widget menu", it may offer me information on how I can get a widget of my own."
As well, "widget menu" describes what it is. Which is fine, but what you really want to do is lead visitors to do something, right? "Grab this" accomplishes that: presenting the users both with a call to action, AND letting them know the result of that action.
So my vote is going with "Grab This."
You have enough space to write "grab this widget" where it says Powered by Adaptive Blue ;-)
On a side note, I think the placement of the link itself is very problematic. I kid you not, it took me (someone not intimately familiar with AB's product) a good 45 seconds to spot the actual difference between the two versions that you posted! That's not a good thing - most people won't spend that long looking for your link.
If it both leads to, essentially, "grab this" then you should use "grab this."
To answer Daniel's question. The two buttons do not do the same thing. Widget menu leads to a list of choices, one of which is Grab This function. Grab this is the old choice that we had that took the user to the screen that enabled copy.
The reason we went with the menu is because we wanted to offer more than the Grab/Copy feature. For example, when you are looking at someone's Netflix Queue, the copy does not make sense you want your own. But when you are looking at New York Times bestsellers, then copy is what you want.